|
· Využiť spoluprácu s miestnymi divadelníkmi a rodičmi detí v príprave tradičných koledníkov: šitie tradičných kostýmov, nácvik kolied, koledovanie po dedine najma u starších osamelých občanoch · Prekvapenie pre deti – Mikuláš a čerti, rodičovská akcia s rozdávaním darčekov a listom od čerta. · Betlehem v kostole · Dar pre partnerov: darčeky detí, vianočný balík s prekvapením |
|
Prevod: |
|
Překlad: |
|
· Využít spolupráci s místními divadelníky a rodiči dětí v přípravě tradičních koledníků: šití tradičních kostýmů, nácvik koled, koledování po dědině, nejvíce u starších osamělých občanů · Překvapení pro děti – Mikuláš a čerti, rodičovská akce s rozdávaním dárečků a listem od čerta. · Betlém v kostele · Dar pro partnery: dárečky dětí, vánoční balík s překvapením. |
|
· Sodelovanje z igralci in s starši otrok pri pripravi na advent in božič; · šivanje kostumov; · tradicionalne pesmi, čestitke; · obisk starejših občanov; · presenečenje za otroke: miklavževanje, prireditev staršev za otroke; jaslice v cerkvi. Darilo za partnerja bo božični paket presenečenja. |
