· Slavkovská bojiště – po stopách největších bitev napoleonských válek · Návštěva Mohyly míru, kopce Žuráň, Santon, obce Tvarožná · Návštěva rekonstrukce bitvy v obci Tvarožná (3. – 4.12.), výstava pohlednic, fotografií, literatury a suvenýrů z období napoleonských válek · Beseda se starostem obce Tvarožná – vášnivý nadšenec, sběratel a organizátor rekonstruovaných bitev z období napoleonských válek · Soutěž pro partnera – sestavení vědomostního testu · Dar pro partnery: suvenýr z bojiště |
· Slavkovské bojiská - po stopách najväčších bitiev napoleónskych vojen · Návšteva Mohyly míru, kopca Žuráň, obce Tvarožná · Návšteva rekonštrukcie vojny v obci Tvarožná (3.-4.12.), Výstava pohľadníc, fotografií, literatúry a suvenírov z obdobia napoleónskych vojen · Beseda so starostom obce Tvarožná—vášnivým nadšencom , zberateľom a organizátorom rekonštrukcií vojen. · Súťaž pre partnerov—zostavenie vedomostného testu · Dar pre partnerov: suvenír z bojiska |
Preklad: |
Prevod: |
· Slavkovska bojište – sledi največjih napoleonskih vojen · Obisk Mohyly miru, griča Zuran,Santon, vasi Tvarožna · Obisk rekonstrukcije vojaúke operacije v vasi Tvarožna 3.-4.12., rastava rayglednic, fotografij,literature in spominkov z obdobja napoleonskih vojen · Beseda y županom vasi Tvarožna, ki je tudi organizator in zbiratelj podatkov in spominkov iy napoleonskih vojen · Tekmovanje za partnerja: test · Darilo za partnerja: spominek iz prizorišča |